1.招標條件

本招標項目柳州市鹿寨縣江口水電站增效擴容改造工程已由廣西壯族自治區(qū)水利廳以桂水規(guī)計〔2012〕330號批準初步設(shè)計，同意其改造建設(shè)；廣西壯族自治區(qū)財政廳以桂財建[2013]295號文下達了投資計劃，建設(shè)資金來自中央及地方財政資金、自籌貸款；項目業(yè)主為柳州強源電力開發(fā)有限公司，招標人為柳州強源電力開發(fā)有限公司，招標代理機構(gòu)為廣西桂禹工程咨詢有限公司；項目已具備招標條件，并已在廣西水利水電工程招標投標管理站備案，備案文號為桂水招標備案[2014]86號，現(xiàn)對該改造項目的建設(shè)總承包(EPC)進行公開招標。

2.項目概況與招標范圍

2.1項目概況

項目名稱：柳州市鹿寨縣江口水電站增效擴容改造工程建設(shè)總承包(EPC)。

建設(shè)地點：位于廣西柳州市鹿寨縣江口鄉(xiāng)。

建設(shè)規(guī)模：將電站原裝機容量2×3.75MW=7.5MW擴容改造至大于2×4MW=8MW。

工期要求：工程建設(shè)工期20個月（自簽訂合同計起）。

2.2標段劃分及招標范圍

本改造項目主要建設(shè)內(nèi)容包括：水輪發(fā)電機組及附屬設(shè)備（含調(diào)速系統(tǒng)）改造；油、水、氣系統(tǒng)改造；電氣設(shè)備、保護系統(tǒng)、直流系統(tǒng)、照明系統(tǒng)、金屬結(jié)構(gòu)改造等。

本招標項目劃分為1個標段，其招標范圍為本改造項目的技施設(shè)計、施工、設(shè)備供貨、設(shè)備安裝與調(diào)試、試運行、工程竣工驗收以及提供其他全部相關(guān)改造工作服務(wù)。工程總承包企業(yè)對承包工程的質(zhì)量、安全、進度、成本進行全面管理并負責(zé)。工程概算總投資約2080萬元。

3.投標人資格要求

3.1投標人資格要求（必須同時具備勘察、設(shè)計資質(zhì)和施工資質(zhì)）

（一）勘察、設(shè)計資質(zhì)必須同時具備以下要求：

（1）資質(zhì)條件：投標人須具有中華人民共和國國內(nèi)合法的企業(yè)獨立法人資格；具備（本招標項目工程要求的）水利（或電力）行業(yè)乙級（含乙級）以上勘察和設(shè)計資質(zhì)（有獲準從事建設(shè)工程總承包及項目管理業(yè)務(wù)范圍）且在廣西建設(shè)行政主管部門登記備案；在人員、設(shè)備、資金等方面具備相應(yīng)的勘測、設(shè)計能力。

（2）財務(wù)要求：投標人近3年（2010年～2012年）經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C構(gòu)審計的財務(wù)會計報表累計虧損額不超過本單位注冊資金。

（3）業(yè)績要求：□無要求；√有要求：近五年（本工程開標之日止前5年內(nèi)）有（類似工程）勘測設(shè)計業(yè)績，需同時附以下兩種材料：①工程勘測、設(shè)計技術(shù)服務(wù)合同②工程初步設(shè)計批復(fù)文件或工程完工驗收（竣工驗收鑒定）書。

本項目類似工程指：水電站工程。

（4）信譽要求：具有良好的企業(yè)信譽，近一年投標人在投標活動中無違法行為記錄，沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)、破產(chǎn)狀態(tài)。

（5）人員要求：

擬投入本工程的建設(shè)工程項目管理經(jīng)理及勘察設(shè)計人員必須是本單位的在崗且在廣西建設(shè)行政主管部門登記備案的人員（執(zhí)業(yè)制度未實施前，暫以關(guān)鍵專業(yè)技術(shù)人員應(yīng)具備的技術(shù)職務(wù)進行），并持有相應(yīng)的專業(yè)技術(shù)職稱證書和執(zhí)業(yè)資格證書。對相關(guān)人員的具體條件要求如下：

1）企業(yè)技術(shù)負責(zé)人（總工）：具有高級或高級以上技術(shù)職稱，且專業(yè)為水利、電力工程類專業(yè)（專業(yè)以技術(shù)職稱證書所填寫專業(yè)為準，如技術(shù)職稱證書不填寫專業(yè)的，則以畢業(yè)證書所填專業(yè)為準）。

2）項目管理負責(zé)人（項目管理經(jīng)理）：持有B級或B級以上建設(shè)工程項目管理經(jīng)理職業(yè)資質(zhì)證書，且專業(yè)為水利、電力工程類專業(yè)；（專業(yè)以技術(shù)職稱證書所填寫專業(yè)為準，如技術(shù)職稱證書不填寫專業(yè)的，則以建設(shè)工程項目管理經(jīng)理職業(yè)資質(zhì)證書中“專業(yè)類別”欄所填寫的專業(yè)為準）；具有中級或中級以上技術(shù)職稱。

3）項目設(shè)計負責(zé)人（設(shè)總）：具有高級或高級以上技術(shù)職稱，且專業(yè)為水利、電力工程類專業(yè)（專業(yè)以技術(shù)職稱證書所填寫專業(yè)為準，如技術(shù)職稱證書不填寫專業(yè)的，則以畢業(yè)證書所填專業(yè)為準）。

4）專業(yè)設(shè)計負責(zé)人（專總）：具有中級或中級以上技術(shù)職稱，且專業(yè)為水利、電力工程類專業(yè)（專業(yè)以技術(shù)職稱證書所填寫專業(yè)為準，如技術(shù)職稱證書不填寫專業(yè)的，則以畢業(yè)證書所填專業(yè)為準）。

5）注冊造價人員：必須取得水利部注冊造價師資格證書，具有中級或中級以上技術(shù)職稱。

（6）其他要求

1）投標人必須是在廣西建設(shè)行政主管部門登記備案的單位。投標人營業(yè)執(zhí)照副本，資質(zhì)證書副本，稅務(wù)登記證、組織機構(gòu)代碼證及所有相關(guān)人員需提供的證件必須有效（復(fù)印件須加蓋投標人公章，但復(fù)印件必須清晰）。

2）擬投入本工程的企業(yè)技術(shù)負責(zé)人（總工）、項目設(shè)計負責(zé)人（設(shè)總）、專業(yè)負責(zé)人（專總）及注冊水利造價師必須提供本年度（在第一季度開標的提供上年度）的職工養(yǎng)老保險個人賬戶對賬單或開標前3個月社保部門出具的參保繳費證明（開標時須提供原件備查），以證明其為本單位人員。

（二）施工資質(zhì)必須同時具備以下要求：

（1）資質(zhì)條件：投標人須具有中華人民共和國國內(nèi)合法的企業(yè)獨立法人資格；具有主項資質(zhì)等級為水利水電工程施工總承包貳級或貳級以上資質(zhì)；并具有省級及以上建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的安全生產(chǎn)許可證。在人員、設(shè)備、資金等方面具備相應(yīng)的施工能力。

（2）財務(wù)要求：投標人近3年（2010年～2012年）經(jīng)會計師事務(wù)所或?qū)徲嫏C構(gòu)審計的財務(wù)會計報表累計虧損額不超過本單位注冊資金（新設(shè)立的企業(yè)除外）。

（3）業(yè)績要求：□無要求；√有要求：近五年（本工程開標之日止前5年內(nèi)）有（類似工程）施工業(yè)績，需同時附以下兩種材料：①施工承包合同②工程完工驗收或竣工驗收鑒定書。業(yè)績要求從廣西水利工程建設(shè)項目管理信息系統(tǒng)中打印。

本項目類似工程指：水電站工程。

（4）信譽要求：具有良好的企業(yè)信譽，近一年投標人在投標活動中無違法行為記錄，沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)、破產(chǎn)狀態(tài)。

（5）人員要求

擬投入本工程的項目經(jīng)理、技術(shù)負責(zé)人（項目總工）、質(zhì)量管理和安全管理人員必須是本單位的在崗且在廣西水利工程建設(shè)項目管理信息系統(tǒng)中建立信用檔案的人員，并持有相應(yīng)的專業(yè)技術(shù)職稱證書和執(zhí)業(yè)資格證書，且不得在任何在建工程中擔(dān)任任何管理職務(wù)。

對相關(guān)人員的具體條件要求如下：

1）企業(yè)主要負責(zé)人：持有省級或省級以上水行政主管部門頒發(fā)的A類安全生產(chǎn)考核合格證。

2）項目經(jīng)理：持有貳級或貳級以上建造師注冊證書（區(qū)外企業(yè)須為一級建造師注冊），主項專業(yè)是水利水電工程專業(yè)（以建造師注冊證書中“專業(yè)類別”欄所填寫的專業(yè)為準）；具有中級或中級以上技術(shù)職稱；持有省級或省級以上水行政主管部門頒發(fā)的B類安全生產(chǎn)考核合格證。

3）技術(shù)負責(zé)人：具有高級或高級以上技術(shù)職稱，且主項專業(yè)是水利工程類專業(yè)（專業(yè)以技術(shù)職稱證書所填寫專業(yè)為準，如技術(shù)職稱證書不填寫專業(yè)的，則以畢業(yè)證書所填專業(yè)為準）。

4）質(zhì)量管理人員：具有中級或中級以上技術(shù)職稱，主項專業(yè)是水利工程類專業(yè)（專業(yè)以技術(shù)職稱證書所填寫專業(yè)為準，如技術(shù)職稱證書不填寫專業(yè)的，則以畢業(yè)證書所填專業(yè)為準）；持有省級或省級以上水行政主管部門（包括其授權(quán)單位）或者水利工程質(zhì)量監(jiān)督部門頒發(fā)的質(zhì)檢員資格證書。

5）安全管理員：具有初級或初級以上技術(shù)職稱；持有省級或省級以上水行政主管部門頒發(fā)的C類安全生產(chǎn)考核合格證。

（6）其他要求

1）投標人必須是在廣西水利工程建設(shè)項目管理信息系統(tǒng)中建立信用檔案的單位。投標人營業(yè)執(zhí)照副本，資質(zhì)證書副本，稅務(wù)登記證、組織機構(gòu)代碼證、安全生產(chǎn)許可證副本，企業(yè)主要負責(zé)人(指:法定代表人或企業(yè)經(jīng)理或分管安全生產(chǎn)工作的副經(jīng)理)、項目經(jīng)理、專職安全管理員的安全生產(chǎn)考核合格證，質(zhì)量檢查員證書及所有相關(guān)人員需提供的證件必須是在廣西水利工程建設(shè)項目管理信息系統(tǒng)中打印（打印后可復(fù)印用于投標文件副本但復(fù)印件必須清晰）。

（打印件須加蓋投標人公章。如相關(guān)證件不是從廣西水利工程建設(shè)項目管理信息系統(tǒng)打印的或打印信息不全的或打印時間不是在購買招標文件之日起至投標截止時間內(nèi)的，投標文件無效。）

2）擬投入本工程的項目經(jīng)理、技術(shù)負責(zé)人、質(zhì)量管理、安全管理人員及注冊水利造價師必須提供本年度（在第一季度開標的提供上年度）的職工養(yǎng)老保險個人賬戶對賬單或開標前3個月社保部門出具的參保繳費證明（開標時須提供原件備查），以證明其為本單位人員。

3.2本次招標

□不接受聯(lián)合體投標；

√接受聯(lián)合體投標。聯(lián)合體投標的，應(yīng)滿足下列條件：由不多于兩個企業(yè)法人組成一個聯(lián)合體，以一個投標人的身份共同投標。聯(lián)合體各方應(yīng)當分別具備承擔(dān)招標工程相應(yīng)項目的資質(zhì)條件。聯(lián)合體各方必須向招標人提供有效的共同投標協(xié)議書（見附件）。聯(lián)合體各方必須指定設(shè)計單位為牽頭單位，由牽頭人之法人代表或其授權(quán)委托人為聯(lián)合體授權(quán)代表執(zhí)行聯(lián)合體有關(guān)的決議，以聯(lián)合體名義處理與本項目相關(guān)的事務(wù)；聯(lián)合體各方簽訂共同投標協(xié)議后，不得再以自己名義單獨投標，也不得組成新的聯(lián)合體或參加其他聯(lián)合體在本項目中投標；組成聯(lián)合體投標各方在報名后，不得再變更其組織形式及成員構(gòu)成。其投標文件以及中標時簽訂的合同，對聯(lián)合體各方都產(chǎn)生約束力；聯(lián)合體各方簽訂的共同投標協(xié)議書應(yīng)規(guī)定出聯(lián)合體各方對本項目承擔(dān)的共同和各自的義務(wù)，聲明聯(lián)合體各方提出的參加并承擔(dān)本項目的份額和責(zé)任。

3.3本次招標實行資格后審，資格審查的具體要求見招標文件。

4.招標文件的獲取

4.1招標文件由招標代理公司發(fā)售：

發(fā)售時間：2014年5月5日至5月9日，每天上午9：00時至12：00時，下午14:00時至16:30時（工作日，北京時間，下同）。

發(fā)售地點：廣西壯族自治區(qū)公共資源交易中心（廣西南寧市怡賓路6號廣西政務(wù)服務(wù)中心四樓）。

發(fā)售人姓名：（以實際發(fā)售人為準）。

發(fā)售方法：由投標人（若為聯(lián)合體則為牽頭單位）法定代表人或其授權(quán)委托人（如委托人則提供法定代表人授權(quán)委托書）持如下資料復(fù)印件一份（原件備查，如聯(lián)合體投標則分別提供）報名并購買招標文件：

（1）聯(lián)合體投標協(xié)議書原件。

（2）勘察、設(shè)計企業(yè)：營業(yè)執(zhí)照副本、資質(zhì)證書副本、稅務(wù)登記證、組織機構(gòu)代碼證復(fù)印件及購買招標文件的函和購買招標文件投標承諾書（格式見廣西水利信息網(wǎng)公告欄）原件。

（3）施工企業(yè)：在廣西水利工程建設(shè)項目管理信息系統(tǒng)建立信用檔案的信息表、營業(yè)執(zhí)照副本、資質(zhì)證書副本、稅務(wù)登記證、組織機構(gòu)代碼證、安全生產(chǎn)許可證副本的打印件。

打（復(fù)）印件須加蓋投標人公章。如要求打印的相關(guān)證件不是從廣西水利工程建設(shè)項目管理信息系統(tǒng)打印的或打印信息不全的或打印時間不是在購買招標文件之日起至投標截止時間內(nèi)的，投標文件無效。

4.2招標文件每套售價250元(不含圖紙和技術(shù)資料費用),售后不退。

5.踏勘現(xiàn)場和投標預(yù)備會

取消統(tǒng)一集中踏勘現(xiàn)場和召開投標預(yù)備會集中答疑，采用投標人自行踏勘和招標人在發(fā)布招標公告的網(wǎng)站上進行答疑。在招標文件中將明確告知工程項目的概況，工程地點、周邊環(huán)境、施工現(xiàn)場狀況、投標條件等，并告知投標人對招標文件和現(xiàn)場狀況提出質(zhì)疑的時限。

6.招標人接受投標人提問時間

招標人定于2014年5月9日17：00時前接受投標人提出的有關(guān)問題。

7.其他事項

7.1投標人（若為聯(lián)合體則為牽頭單位）法定代表人（持法定代表人證書和本人身份證原件）或其授權(quán)委托人（持法定代表人簽字的授權(quán)委托書、本人居民身份證原件、法定代表人身份證原件）和建設(shè)工程項目管理經(jīng)理（持建設(shè)工程項目管理經(jīng)理職業(yè)資質(zhì)證書、本人居民身份證原件）必須參加開標會并簽到驗證；若投標人的上述指定人員未參加開標會，或投標截止時潛在投標人沒有遞交投標文件的，招標人認為其已放棄投標。

7.2招標人約定：2013年1月1日后有不良行為記錄的投標人，自記錄其不良行為之日起一年內(nèi)不得參加本項目工程施工投標。

7.3根據(jù)有關(guān)要求，本招標項目評標辦法采用綜合評標法

8.發(fā)布公告的媒介

本招標公告同時在中國采購與招標網(wǎng)、中國政府采購網(wǎng)、廣西招標投標監(jiān)督網(wǎng)、廣西水利信息網(wǎng)、廣西水利工程建設(shè)管理網(wǎng)、廣西壯族自治區(qū)公共資源交易中心網(wǎng)上發(fā)布。

9.開標時間及地點

本工程定于2014年5月27日10:00時在廣西壯族自治區(qū)公共資源交易中心（廣西南寧市怡賓路6號廣西政務(wù)服務(wù)中心四樓）公開開標。

10.聯(lián)系方式

招標人：柳州強源電力開發(fā)有限公司

地址：廣西柳州市鹿寨縣

郵編：545600

聯(lián)系人：賀曉濤

電話：0772-6660370

傳真：0772-6660390

E-mail：hxt3320@sina.com

招標代理機構(gòu)：廣西桂禹工程咨詢有限公司

地址：廣西南寧市民主路1-5號

郵編：530023

聯(lián)系人：馬運生

電話：0771-2185479

傳真：0771-2185479

E-mail：gxgyzb@126.com

網(wǎng)址：http://www.gyecc.com.cn

監(jiān)督部門及聯(lián)系電話：

廣西壯族自治區(qū)招標投標管理局：0771-2501293

廣西水利水電工程招標投標管理站：0771-2185381

　　　　　　　　　招標人：柳州強源電力開發(fā)有限公司（蓋章）

法定代表人：（簽名）

招標代理機構(gòu)：廣西桂禹工程咨詢有限公司（蓋章）

法定代表人：（簽名）

二Ｏ一四年四月二十五日